ÇáÝÑÞ Èíä ãáÝÇÊ ÑÇæ raw æ jpeg Ýì ÇáßÇãíÑÇ ÑíÝáßÓ
áæ ßäÊ ÊãÊáß¡ ÊÝßÑ Ýí ÔÑÇÁ ßÇãíÑÇ ÑíÝáßÓ Ãæ ßÇãíÑÇ ãÏãÌÉ ãä ÇáØÑÇÒ ÇáÚÇáí¡ áÚáß ÓãÚÊ Ãæ ÞÑÃÊ ÃäåÇ ÊÏÚã ãáÝÇÊ ÇáÕæÑ ÇáÛíÑ ãÖÛæØÉ ÇáÊí íØáÞ ÚáíåÇ ÇÓã ãáÝ ÇáÑÇæ RAW¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ãáÝ ÇáÕæÑ ÇáßáÇÓíßí JPEG åäÇß ãä íØáÞ ÚáíåÇ ÃíÖÇ ÇÓã JPG¡ ßáÇ ÇáÇÓãíä ÕÍíÍíä¡ äÍä Ýí åÐÇ ÇáãÞÇá ÓæÝ äÓÊÎÏã ÚÈÇÑÉ JPEG. áßä åá ÊÚÑÝ áÃí ÔíÁ ÊÕáÍ ãáÝÇÊ ÇáÑÇæ RAW¿ æãÇåí ÚíæÈåÇ æãíÒÇÊåÇ ÇáÑÆíÓíÉ ÈÇáãÞÇÑäÉ ãÚ ãáÝÇÊ JPEG¿ åá ãä Çáããßä ÇáÍÕæá Úáì äÊÇÆÌ ÝæÊæÛÑÇÝíÉ ÃÝÖá áæ ÇÓÊÎÏãÊ ÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW ÈÏáÇ ãä ÇáÕíÛÉ JPEG¿ ãä ÃÌá ÇáÅÌÇÈÉ Úáì åÐå ÇáÃÓÆáÉ æÛíÑåÇ¡ ÞÑÑäÇ ÅÚÏÇÏ åÐÇ ÇáãÞÇá ÇáãÈÓØ ÇáÐí ÓäÍÇæá Ýíå Ãä äÔÑÍ ÇáÝÑÞ Èíä ãáÝÇÊ ÇáÕæÑ RAW æ JPEG¡ æäÞÑÈ Åáíß ÇáÝßÑÉ ÇáÚÇãÉ ÇáÊí ÈäíÊ ÚáíåÇ ßá ÕíÛÉ ÈÞÏÑ ÇáÅãßÇä.
ãÞÏãÉ:
áæ ßäÊ ÊãÊáß ßÇãíÑÇ ÊÏÚã ÇáÊÕæíÑ ÈÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW ÝåäíÆÇ áß¡ íãßäß Ãä ÊÓÊÛá ßá ÇáÅãßÇäíÇÊ ÇáÊí ÊæÝÑåÇ ÇáßÇãíÑÇ ÇáÎÇÕÉ Èß¡ ÚÈÑ ÌãÚ ßÇÝÉ ÇáãÚáæãÇÊ ãÈÇÔÑÉ ãä ÃÌåÒÉ ÇáÇÓÊÔÚÇÑ ÝíåÇ æÇáÊãÊÚ ÈÇáÍÑíÉ ÇáÊÇãÉ ÃËäÇÁ ãÚÇáÌÉ ÇáÕæÑ Ýí ãÑÍáÉ ãÇ ÈÚÏ ÇáÊÕæíÑ ÇáÊí ÊÚÊÈÑ ãåãÉ ÃíÖÇ.
ãÇåí ãáÝÇÊ Ãæ ÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW¿
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW áÇ íÚÊÈÑ ãáÝ ÕæÑ Ýí ÍÏ ÐÇÊå¡ áÃäå íÝÑÖ Úáíß Ãä ÊÊæÝÑ Úáì ÈÑÇãÌ ÅÖÇÝíÉ ÞÕÏ ÚÑÖ ãÍÊæíÇÊå¡ ÑÛã Ãä ÇáÍÕæá Úáì åÐå ÇáÈÑÇãÌ áíÓ ÈÇáÃãÑ ÇáÕÚÈ.
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW ÎÇÕ¡ ÑÛã Ãäå åäÇß ãÈÇÏÑÉ ÊÓãì ÃæÈä ÑÇæ OpenRaw ÇáÊí ÊÍÇæá Ãä ÊÝÑÖ Úáì ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÕäÚÉ ÊæÍíÏ åÐå ÇáÕíÛÉ¡ ÅáÇ Ãä åÐå ÇáãÍÇæáÉ áã ÊÚÑÝ Ãí äÌÇÍ íÐßÑ áÍÏ ÇáÂä.
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW íÎÒä 8 ÈÇíÊ áßá áæä Úáì ÇáÃÞá (ÇáÃÍãÑ¡ ÇáÃÒÑÞ æÇáÃÎÖÑ)¡ ÑÛã Ãä ãÚÙã ÇáßÇãíÑÇÊ ÇáÑÞãíÉ ÊÎÒä 12 ÈÇíÊ áßá áæä.
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW ÇáÛíÑ ãÖÛæØ ÇáãäÊÌ ãä ÞÈá ßÇãíÑÇ ÐÇÊ ÌæÏÉ 8 ãíÌÇ ÈßÓá íÔÛá 8 ãíÛÇ ÈÇíÊ ãä ÍÌã æÍÏÉ ÇáÊÎÒíä(ÈØÇÞÉ ÇáÐÇßÑÉ).
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW íÞæã ÈÍÝÙ ÌãíÚ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÊí Êã ÇáÊÞÇØåÇ ãä ÞÈá ÇáãÓÊÔÚÑ ÈÏæä ÝÞÏÇäåÇ.
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW íÓãÍ ÈÚÑÖ ÇáÙáÇá æÇáÖæÁ Ýí Âä æÇÍÏ.
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW íÊãÊÚ ÈÊÈÇíä ÃÞá.
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW íÚÊÈÑ ÃÞá æÖæÍÇ.
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW áÇ íãßä ØÈÇÚÊå ãÈÇÔÑÉ ãä ÇáßÇãíÑÇ ÈÏæä Ãä íÊã ãÚÇáÌÊå ãä ÞÈá ÇáÈÑÇãÌ ÇáÎÇÕÉ ÈÐáß.
- ãáÝ ÇáÑÇæ RAW íÞÈá ÇáÞÑÇÁÉ ÇáæÇÍÏÉ ÝÞØ¡ ÍíË Ãä ßá ÇáÊÚÏíáÇÊ ÇáÊí ÊÊã Úáíå íÊã ÍÝÙåÇ Ýí ãáÝ ÂÎÑ æáíÓ ÅÚÇÏÉ ÇáßÊÇÈÉ Úáì äÝÓ ÇáãáÝ ÇáÃÕáí.
ãÇåí ãáÝÇÊ Ãæ ÕíÛÉ JPEG¿
- ãáÝ JPEG íÚÊÈÑ ÇáÕíÛÉ ÇáÃÓÇÓíÉ ÇáãæÍÏÉ ÇáÊí íãßä ÇáÊÚÇãá ãÚå ÚÈÑ ÌãíÚ ÈÑÇãÌ ÊÍÑíÑ ÇáÕæÑ ÇáãÊæÝÑÉ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÑÇåä.
- ãáÝ JPEG íÓÊÎÏã 8 ÈÇíÊ áßá áæä.
- ãáÝ JPEG íÚÊÈÑ ÕíÛÉ ãÖÛæØÉ.
- ãáÝ JPEG íÔÛá ãÓÇÍÉ ÃÞá Úáì æÍÏÇÊ ÇáÊÎÒíä¡ ÍíË Ãä ÕæÑÉ ãáÊÞØÉ ÈæÇÓØÉ ßÇãíÑÇ ÐÇÊ ÌæÏÉ ÊÕá Åáì 8 ãíÌÇ ÈßÓá íãßä Ãä ÊÔÛá ãÇ Èíä 1 Åáì 3 ãíÛÇÈÇíÊ ãä ÈØÇÞÉ ÇáÐÇßÑÉ.
- ãáÝ JPEG ãÏÇå ÇáÏíäÇãíßí Þáíá.
- ãáÝ JPEG íÊãÊÚ ÈÊÈÇíä ÚÇáí ÌÏÇ.
- ãáÝ JPEG íÚÊÈÑ ÃßËÑ æÖæÍÇ.
- ãáÝ JPEG íãßä ØÈÇÚÊå ãÈÇÔÑÉ ãä ÇáßÇãíÑÇ¡ ãÔÇÑßÊå Ãæ äÔÑå Úáì ÇáæíÈ¡ ãæÇÞÚ ÇáÊæÇÕá ÇáÇÌÊãÇÚí.
- ãáÝ JPEG áÇ íÍÊÇÌ áãÚÇáÌÉ ãÓÈÞÉ ãÇÚÏÇ ÅÖÇÝÉ ÈÚÖ ÇáÊÚÏíáÇÊ æÇáÊÍÓíäÇÊ áãä íÑÛÈ Ýí Ðáß.
- ãáÝ JPEG íãßä ÇáÊáÇÚÈ Èå æÇáÊÚÏíá Úáíå¡ áßäå íÝÞÏ ÇáßËíÑ ãä ÇáãÚáæãÇÊ Ýí ßá ãÑÉ íÑÛÈ ÇáãÕæÑ Ýí ÅÖÇÝÉ ÊÃËíÑ ãÚíä Úáíå¡ ãËá ÊÏæíÑ ÇáÕæÑÉ.
- ãáÝ JPEG íÊã ãÚÇáÌÊå Ýí ÇáßÇãíÑÇ ãÈÇÔÑÉ ÈÔßá ÊáÞÇÆí ÈÏæä ÊÏÎá ãä ÇáãÕæÑ Ýí Ðáß.
ãÇÐÇ ÊÎÊÇÑ ÇáÑÇæ RAW Ãã JPEG¿
íÎÊáÝ ÇÎÊíÇÑ ÇÓÊÎÏÇã ãáÝÇÊ ÇáÕæÑ ÍÓÈ ÍÇÌÉ ÇáãÕæÑ áãæÖæÚ ãÚíä Ãæ æÌæÏ ÍÇáÉ ãä ÇáÍÇáÇÊ ÇáÊí ÊÝÑÖ Úáíå åÐÇ ÇáÇÎÊíÇÑ ÇãÇ ÇÓÊÎÏÇã ÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW Ãæ JPEG Ýí ÍÝÙ ÇáÕæÑ ÇáãáÊÞØÉ. Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá¡ áæ ßÇä ÍÌã æÍÏÉ ÇáÊÎÒíä åæ ÇáãÔßáÉ Ãí Çä ÇáãÕæÑ áÇ íÊæÝÑ Úáì ãÓÇÍÉ ßÇÝíÉ Úáì æÓÇÆØ ÇáÊÎÒíä ãËá ÈØÇÞÉ ÇáÐÇßÑÉ¡ Ýí åÐå ÇáÍÇáÉ íãßäå Ãä íÎÊÇÑ ÍÝÙ ÇáÕæÑ ÈÕíÛÉ JPEG¡ æÐáß ßæä ãáÝÇÊ JPEG Êßæä ÃÞá ÍÌãÇ ãä ãáÝÇÊ ÐÇÊ ÇáÕíÛÉ ÑÇæ RAW æÊÔÛá ãÓÇÍÉ ÃÞá Úáì æÓÇÆØ ÇáÊÎÒíä. Ýí ÇáÍÞíÞÉ åÐÇ ÇáãÔßá áã íÚÏ ÚÇÆÞÇ ßÈíÑÇ ÍíË Ãä ÇäÊÔÇÑ ÈØÇÆÞ ÐÇßÑÉ ÈÃÍÌÇã ßÈíÑÉ æÈÓÚÑ ãäÇÓÈ ÌÏÇ íÚÊÈÑ ãä ÇáÍáæá ÇáããíÒÉ ÇáÊí ãäÍÊåÇ ÇáÊßäæáæÌíÇ ÇáÍÏíËÉ Ýí ãÌÇá ÇáÊÕæíÑ ÇáÝæÊæÛÑÇÝí ÇáÑÞãí. åäÇß ÓÈÈ ÂÎÑ ÞÏ íÝÑÖ Úáì ÇáãÕæÑ ÇÎÊíÇÑ ÍÝÙ ÕæÑå ÈÕíÛÉ JPEG ÅãÇ ãÈÇÔÑÉ Úáì ÇáßÇãíÑÇ Ãæ ÈÚÏ ãÑÍáÉ ÇáÊÚÏíá æÇáÊÍÑíÑ¡ ÇáÃãÑ íÊÚáÞ ÈãÔÇÑßÉ ÇáÕæÑ Úáì ÔÈßÉ ÇáÃäÊÑäÊ ÓæÇÁ ßÇä Ðáß Úáì ãæÇÞÚ ÇáÊæÇÕá ÇáÇÌÊãÇÚí Ãæ ÚÈÑ ÇáÈÑíÏ ÇáÇáßÊÑæäí¡ æÐáß ÞÕÏ ÊÌäÈ ãÔßáÉ ÈØÆ åÐå ÇáÚãáíÉ ÎÕæÕÇ áæ ßÇä ÚÏÏ ÇáÕæÑ ßÈíÑÇ¡ æÝí äÝÓ ÇáæÞÊ ãÊáÞí Ãæ ãÓÊÞÈá ÇáÕæÑ áä íßæä ãáÒãÇ ÈÊËÈÊ ÈÑÇãÌ ÎÇÕÉ ÈÞÑÇÁÉ ãáÝÇÊ ÇáÑÇæ RAW ÝãáÝÇÊ JPEG íãßä ÞÑÇÁÊåÇ æãÚÇíäÊåÇ ÈÓåæáÉ ÊÇãÉ ÇãÇ Úáì ÃÛáÈ ÇáÃÌåÒÉ ÇáãÊæÝÑÉ ÍÇáíÇ ÃãÇã ÇáãÓÊÎÏã ¡ Ãæ ãÊÕÝÍÇÊ ÇáÃäÊÑäÊ ãÈÇÔÑÉ.
ãáÇÍÙÉ: ãÇÏÇã Ãä ãÔßáÉ ãÓÇÍÉ ÈØÇÞÉ ÇáÐÇßÑÉ ÛíÑ ãØÑæÍÉ ÈÞæÉ Ýíãßä ááãÕæÑ Ãä íãÒÌ Èíä ÇÎÊíÇÑ ÍÝÙ ÕæÑå ÈÇáÕíÛÊíä ãÚÇ Úáì ÍÓÈ ÇÍÊíÇÌÇÊå.
ãä Èíä ÇáÍÇáÇÊ ÇáÃÎÑì ÇáÊí áÇ ÊÓÊÏÚí ÝíåÇ ÇáÖÑæÑÉ ÍÝÙ ÇáÕæÑÉ ÈÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW äÌÏ ãËáÇ ãÓÃáÉ ÚÏã ÇáÊÚÏíá Ãæ ÊÍÑíÑ ÇáÕæÑ ÈÚÏ ÇáÊÞÇØåÇ¡ Ýí åÐå ÇáÍÇáÉ ãä ÇáÃÝÖá ÍÝÙ ÇáÕæÑ ÈÕíÛÉ JPEG¡ æÐáß Ãä ÍÝÙ ÇáÕæÑ ÈÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW ãÝíÏÉ Ýí ÍÇáÉ ÑÛÈ ÇáãÕæÑ ÊÍÑíÑåÇ ÝíãÇ ÈÚÏ æÇÖÇÝÉ ÈÚÏ ÇáÊÃËíÑÇÊ ÇáÃÎÑì ÚáíåÇ¡ ÍíË Ãä åÐå ÇáÕíÛÉ ÊÓãÍ áäÇ ÈÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä ÌãíÚ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÕæÑÉ ÇáÊí ÇÓÊØÇÚÊ ÇáßÇãíÑÇ ÇáÊÞÇØåÇ ÎáÇá ãÑÍáÉ ÇáÊÕæíÑ.
ÇáÊÕæíÑ ÈÕíÛÉ JPEG:
ÚäÏãÇ íÞæã ÇáãÕæÑ ÈÇÎÊíÇÑ ÕíÛÉ JPEG ãä ÎáÇá ÇÚÏÇÏÇÊ ÇáßÇãíÑÇ ÇáÎÇÕÉ Èå¡ ÝÇä ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÏÇÎáí ÇáãÏãÌ Ýí ÇáßÇãíÑÇ íÞæã ÈÌãÚ ßá ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÞÏãÉ Çáíå ãä ÞÈá ÍÓÇÓ Ãæ ãÓÊÔÚÑ ÇáßÇãíÑÇ ÝíÚãá Úáì ãÚÇáÌÉ ÇáÕæÑ ÞÈá ÊÎÒíäåÇ. åÐå ÇáÚãáíÉ ÇáÊí ÊÍÏË ÏÇÎá ÇáßÇãíÑÇ Ýí ÝÊÑÉ ÒãäíÉ æÌíÒÉ ÈÏæä Ãí ÊÏÎá ãä ÇáãÕæÑ¡ ÊÄÏí Çáì ÝÞÏÇä ÇáÕæÑÉ ÈÚÖ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÎÇÕÉ ÈÃáæÇäåÇ æßÐÇ ÏÞÊåÇ¡ ÇáÔíÁ ÇáÐí íäÊÌ Úäå ÙåæÑ ÖæÖÇÁ ÛíÑ ãÑÛæÈ Ýíå Úáì ÚßÓ ÇáÕæÑÉ ÇáãáÊÞØÉ ÈÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW ÇáÊí ÊÚÊÈÑ ÎÇãÉ æÊÞæã ÇáßÇãíÑÇ ÈÍÝÙ ÇáÕæÑÉ ãÈÇÔÑÉ Úáì æÍÏÉ ÇáÊÎÒíä Ïæä ÇáÊÚÏíá ÚáíåÇ æÇáÍÝÇÙ Ýí äÝÓ ÇáæÞÊ Úáì ßá ÇáãÚØíÇÊ ÇáÎÇÕÉ ÈåÇ.
Ýí ÍÇáÉ áæ ÑÛÈ ÇáãÕæÑ Ýí ÊÝÚíá ÎÇÕíÉ ÇáÊÕæíÑ ÇáãÊÓáÓá Ýí ÇáßÇãíÑÇ ÇáÎÇÕÉ Èå áÓÈÈ ãä ÇáÇÓÈÇÈ¡ íäÕÍ ÇáÇÚÊãÇÏ Úáì ÇÎÊíÇÑ ÕíÛÉ JPEG ßæäåÇ ÃÓÑÚ ÝíãÇ íÎÕ ÚãáíÉ ÊÍáíá æÍÝÙ ãÚáæãÇÊ ÇáÕæÑÉ ÇáÊí ÇáÊÞØåÇ ãÓÊÔÚÑ ÇáßÇãíÑÇ. ÝßãÇ åæ ãÚÑæÝ ÝÇáãÑÍáÉ ÇáÊí ÊÃÎÐ ãä ÚãáíÉ ÇáÊÕæíÑ ÃßÈÑ ÍíÒ ãä ÇáæÞÊ åí ÇáÊí ÊÊÚáÞ ÈÍÝÙ ÇáÕæÑÉ Úáì ÈØÇÞÉ ÇáÐÇßÑÉ Ýí ÇáßÇãíÑÇ.
ÇáÊÕæíÑ ÈÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW:
ÚäÏãÇ íÞæã ÇáãÕæÑ ÈÇÎÊíÇÑ ÇáÊÕæíÑ ÈÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW ãä ÇÚÏÇÏÇÊ ÇáßÇãíÑÇ ÇáÎÇÕÉ Èå¡ ÝåÐå ÇáÃÎíÑÉ áÇ ÊÞæã ÈÚãá Ãí ÊÍÑíÑ Ãæ ÊÚÏíá Úáì äÊÇÆÌ ÇáÚãá ÇáÊí Êã ÇáÞíÇã ÈåÇ ãä ÞÈá ãÓÊÔÚÑåÇ Èá ÚãáåÇ íÞÊÕÑ ÝÞØ Úáì ÍÝÙ ßÇÝÉ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÊí Êã ÌãÚåÇ Úáì ÈØÇÞÉ ÇáÐÇßÑÉ ãÈÇÔÑÉ¡ áÐÇ ÝÚãáíÉ ÇáÊÍÑíÑ íÊæÌÈ Ãä íÞæã ÈåÇ ÇáãÕæÑ äÝÓå Úáì ÌåÇÒ ÇáßãÈíæÊÑ ÚÈÑ ÇÚÊãÇÏå Úáì ÈÚÖ ÇáÈÑÇãÌ ÇáãÊÎÕÕÉ Ýí Ðáß¡ ãËá ÇáÝæÊæÔæÈ Photoshop Ãæ ÇááÇíÊ Ñæã lightroom. åÐå ÇáÚãáíÉ íØáÞ ÚáíåÇ ÅÓã ÊÍÑíÑ ÇáÕæÑ ãÇ ÈÚÏ ÚãáíÉ ÇáÊÕæíÑ.
ãä Èíä ããíÒÇÊ ÇáÊÕæíÑ ÈÕíÛÉ ÇáÑÇæ RAW íãßä Ãä äÐßÑ Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá¡ ÇáÊÍßã ÇáßÇãá ááãÕæÑ ÈÇáÕæÑÉ æÇáÞÏÑÉ Úáì ÊÍÑíÑåÇ ÈÍÑíÉ ÊÇãÉ¡ ÍíË Ãäå íãßä Ãä íÕÍÍ ßÇÝÉ ÇáÌæÇäÈ ÇáãÊÚáÞÉ ÈåÇ ãËá ÇáÊÚÑíÖ.
ßãÇ ÓÈÞ æÐßÑÊ¡ ÝÇáÞíÇã ÈÊÍÑíÑ ÇáÕæÑ æÊÕÍíÍ ÈÚÖ ÌæÇäÈåÇ íÊØáÈ ãä ÇáãÕæÑ Ãä íÓÊÎÏã ÈÑÇãÌ ÎÇÕÉ ÈÐáß ãä ÃÌá ÊÍæíá ÕíÛ ÇáÑÇæ RAW Åáì ÅÍÏì ÇáÕíÛÊíä JPEG Ãæ TIFF. ÍíË Ãäå íãßä Ãä íÊÍßã ãËáÇ ÈÊæÇÒä Çááæä ÇáÃÈíÖ ááÕæÑÉ¡ ÇáÊÚÑÖ¡ ÇáÊÈÇíä¡ ÇáÊÔÈÚ æ ãÚÇíÑÉ ãÎÊáÝ ÇáÞäæÇÊ ÇááæäíÉ¡ ßá Ðáß íãßä ÇáÞíÇã Èå Ïæä ÝÞÏÇä Ãí ãÚáæãÇÊ ãÊÚáÞÉ ÈÇáÕæÑÉ ÇáÃÕáíÉ.
ÑÓã ÈíÇäí áÝåã ÇáØÑíÞÉ ÇáÊí íÊã ÈåÇ ÇäÊÇÌ ßá ãä ÇáÕíÛÊíä ÑÇæ RAW æ JPEG:
áÇ Ôß Ãäß ÚÑÝÊ ÇáÂä ÇáÝÑÞ Èíä ÇáÕíÛÊíä ÇáÓÇÈÞÊíä ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈßíÝíÉ ÇáÇÎÊíÇÑ ÈíäåãÇ æãÊì íãßäß Çä ÊÚÊãÏ Úáì ÕíÛÉ Ïæä ÇáÃÎÑì.







ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ
ÇáãÝÖáÇÊ