ÇÝÖá ÓÚÑ ãØÈÎ Èæáì áÇß