ãæÖæÚ ÌíÏ ÈÇáÊæÝíÞ ÈÇÐä Çááå