. . . ߡ ͡ . . . ɡ .